-
1 огнеупорная футеровка
огнеупорная футеровка ж. Feuerfestauskleidung f; Feuerfestausmauerung f; feuerfeste Auskleidung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > огнеупорная футеровка
-
2 огнеупорная футеровка
огнеупорная футеровка
Нанесённая на экранные трубы огнеупорная масса для повышения температуры в топочной камере котла.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > огнеупорная футеровка
-
3 огнеупорная футеровка
Русско-английский новый политехнический словарь > огнеупорная футеровка
-
4 огнеупорная футеровка
Русско-английский технический словарь > огнеупорная футеровка
-
5 огнеупорная футеровка
1) Engineering: firebrick lining, refractory lining, refractory veneer2) Silicates: fire brick lining, refractory casing3) Automation: fire-proof casingУниверсальный русско-английский словарь > огнеупорная футеровка
-
6 огнеупорная футеровка
Русско-английский политехнический словарь > огнеупорная футеровка
-
7 огнеупорная футеровка
adj1) construct. feuerbeständige Ausfütterung, feuerfeste Auskleidung2) metal. Feuerfestzustellung3) silic. feuerfestes Futter4) atom. FeuerfestauskleidungУниверсальный русско-немецкий словарь > огнеупорная футеровка
-
8 огнеупорная футеровка
Русско-французский политехнический словарь > огнеупорная футеровка
-
9 огнеупорная футеровка
вогнетривка́ футері́вкаРусско-украинский политехнический словарь > огнеупорная футеровка
-
10 огнеупорная футеровка
вогнетривка́ футері́вкаРусско-украинский политехнический словарь > огнеупорная футеровка
-
11 огнеупорная футеровка
Dictionnaire technique russo-italien > огнеупорная футеровка
-
12 огнеупорная футеровка
adjeng. recubrimiento refractario, mamposterìa de forro refractario -
13 огнеупорная футеровка
adj1) eng. chemise réfractaire (ïåœî), maçonnerie athermane2) metal. revêtement réfractaire, chemise réfractaire, doublure réfractaire, garnissage réfractaire, brasque (печи, горна, тигля)Dictionnaire russe-français universel > огнеупорная футеровка
-
14 огнеупорная футеровка
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > огнеупорная футеровка
-
15 огнеупорная футеровка
• žáruvzdorná vyzdívka -
16 огнеупорная футеровка
Русско-испанский автотранспортный словарь > огнеупорная футеровка
-
17 огнеупорная футеровка
Russian-English dictionary of construction > огнеупорная футеровка
-
18 огнеупорная футеровка
Русско-итальянский строительный словарь > огнеупорная футеровка
-
19 огнеупорная футеровка доменной печи
Metallurgy: blast-furnace brickworkУниверсальный русско-английский словарь > огнеупорная футеровка доменной печи
-
20 огнеупорная футеровка сталеразливочного ковша
Metallurgy: ladle brickworkУниверсальный русско-английский словарь > огнеупорная футеровка сталеразливочного ковша
См. также в других словарях:
огнеупорная футеровка — Нанесённая на экранные трубы огнеупорная масса для повышения температуры в топочной камере котла. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN refractory lining … Справочник технического переводчика
Футеровка — Футеровка специальная отделка для обеспечения защиты поверхностей от возможных механических или физических повреждений. Например, в горно металлургической промышленности постоянно возникает проблема защиты оборудования, связанного с… … Википедия
огнеупорная обмуровка или футеровка (печей) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN refractory lining … Справочник технического переводчика
Футеровка — Печи, в которых производится нагревание металлов при различных металлургических процессах, устраиваются из материалов, обеспечивающих их прочность и устойчивость кирпича, чугуна и железа. Но все эти материалы не в состоянии противостоять действию … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
многокомпонентная футеровка — 3.57 многокомпонентная футеровка (multi component lining): Огнеупорная система, состоящая из двух или более слоев различного типа огнеупоров, например футеровка, состоящая из слоя бетона и слоя керамического волокна. Примечание Примерами типов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
многослойная футеровка — 3.58 многослойная футеровка (multilayer lining): Огнеупорная система, состоящая из двух или более слоев огнеупора одного типа. Источник: ГОСТ Р 53682 2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов. Общие технические требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МЕТАЛЛЫ ЧЕРНЫЕ — железо и его сплавы, важнейшие конструкционные материалы в технике и промышленном производстве. Из сплавов железа с углеродом, называемых сталями, изготавливаются почти все конструкции в машиностроении и тяжелой промышленности. Легковые, грузовые … Энциклопедия Кольера
кислородно-конвертерный процесс — основной способ передела жидкого чугуна в сталь путём продувки в конвертере технически чистым кислородом. Использовать при производстве стали чистый кислород предложил в 1856 г. английский изобретатель Г. Бессемер. Первые в мире заводы по… … Энциклопедия техники
агрегат комплексной обработки стали (АКОС) — [complex steel treatment plant] многофункциональная установка, включающая разнообразный набор оборудования, позволяющего выполнять в сталеразливочном ковше доводку металла по химическому составу введением кусковых ферросплавов, раскисление,… … Энциклопедический словарь по металлургии
Вакууматор — [vacuum degasser] технологическая установка для вакуумирования стали после выпуска из плавильного агрегата. Конструкции вакууматоров разнообразны (Смотри Вакуумирование). Основные элементы конструкции вакууматора вакуумная камера, вакуумный насос … Энциклопедический словарь по металлургии
Воздухонагреватель — hot blast stove] теплообменный агрегат для нагрева воздуха. В доменном производстве используют воздухонагреватели регенеративного типа для нагрева дутья, подаваемого в доменные печи. Конструкцию воздухонагревателей регенеративного типа с… … Энциклопедический словарь по металлургии